Indonesia – Land of fire

So which Dutch words did I discover in Indonesian?

Here we go:

Indonesian            Dutch                     English

loket<br /><br />
halte<br /><br />
handuk<br /><br />
kassa<br /><br />
mode<br /><br />
parkir<br /><br />
polisi<br /><br />
spandoek<br /><br />
vermaak<br /><br />
wortelloket<br /><br />
(bus)halte<br /><br />
handdoek<br /><br />
kassa<br /><br />
mode<br /><br />
parkeer(plaats)<br /><br />
politie<br /><br />
spandoek<br /><br />
(kleding)vermaak<br /><br />
wortelteller<br /><br />
(bus) stop<br /><br />
towel<br /><br />
cashier<br /><br />
fashion<br /><br />
parking<br /><br />
police<br /><br />
banner<br /><br />
cloth adjustment (draper)<br /><br />
carrot

Last but not least: The words that have the same meaning in Sranan Tongo and Indonesian.

Indonesian/Sarnami          English

batem<br /><br />
batik<br /><br />
dunya<br /><br />
koersi<br /><br />
maaf<br /><br />
mandir<br /><br />
otto<br /><br />
sabunground floor of house on stilts<br /><br />
cloths<br /><br />
world<br /><br />
chair<br /><br />
pardon<br /><br />
Hindu temple<br /><br />
car<br /><br />
soap

Travel plan

Now I have reached Australia, with Perth as my final destination so far. Here I’ll try to get a foot in the door on the labour market and hopefully get a job soon.

How things are going in Australia will be the topic of my next blog.

Stage 4Krabi (T) – Pulau Penang (M) – Khota Bura – Taman Negara – Kuala Lumpur – Borneo – Brunei – Melakka (M) – Singapore (14 Dec – 21 dec)

Stage 5Singapore – Jakarta – Yogakarta – Denpasar – Gili islands (22 Dec – 19 Jan)
Stage 6Denpasar – Perth (20 Jan)